Parution : Lost in Praha

La pièce radiophonique Lost in Praha nous entraîne dans les rues labyrinthiques de Prague aux côtés de Tomas, enseignant rêveur, et de Teresa, son ancienne élève. Tombés amoureux depuis peu, ils ont quitté Berlin pour recommencer à zéro dans la mythique « Ville Dorée », théâtre de leurs fantasmes. Mais très vite, leurs chemins se séparent - au propre comme au figuré. Tomas, nourri par les écrits de Kafka et de Hrabal, ne voit en Prague qu'une vitrine figée, une cité-musée noyée sous les touristes. Teresa, au contraire, s'abandonne à l'effervescence de la Prague underground, celle des concerts, du rock alternatif, « là où le cœur de la ville bat vraiment » (M. Becker). Elle escalade le mur du cimetière juif avec Jára, un chanteur de rock, tandis que Tomas, victime de violents mots d'estomac, se retrouve hospitalisé à Bulovka. C'est là, entre deux souffrances et un réel vacillant, qu'il rencontre l'écriain Hrabal - pourtant mort depuis des années -. qui lui offre une bouleversante leçon de vie.

Né en 1982, Martin Becker et écrivain et journaliste de radio. Il a reçu en 2026, avec la journaliste Tabea Soergel, le prix du journalisme germano-tchèque.

Né en 1972, Jaroslav Rudiš est un romancier, dramaturge, scénariste, journaliste et musicien tchèque vivant entre deux cultures et deux langues, l'allemand et le tchèque.

Une amitié et complicité artistique unit Becker et Rudiš. Les deux auteurs collaborent fréquemment à divers projets littéraires, scéniques ou radiophoniques. Dans le domaine de la radio, Lost in Praha (2008) est leur premier texte à quatre mains.


Auteur : Martin BECKER et Jaroslav RUDIŠ
Traduction collective dirigée par Hélène Leclerc et Catherine Mazellier-Lajarrige
Préface d'Hélène Leclerc
Postface de Catherine Mazellier-Lajarrige
Notes d'Hélène Leclerc et Catherine Mazellier-Lajarrige
No. ISBN : 978-2-8107-1360-8
Format et nombre de pages : 15 x 21 cm - 148 p.
Parution le 05/03/2026

https://pum.univ-tlse2.fr/produit/lost-in-praha/